VOSS-ELECTROLUX ELK13030HV User Manual

DA BrugsanvisningKomfurELK13030-HV

• Sæt kogegrejet på, inden der tændesfor kogezonen.• Brug restvarmen til at holde madenvarm eller til at smelte den.• Grydens bund og kogezonen børvær

ADVARSEL!Glasskraberen skalopbevares utilgængeligt forbørn. Brug glasskraberenforsigtigt, da bladet ermeget skarpt.7.2 Rengøring afkogesektionen• Fjer

Symbol Ovnfunktion Egnet tilGratinering Til stegning af større stege eller fjerkræ på 1 ovn-rille. Også til at lave gratiner og til at brune.Stor gril

Anbring trådhylden påteleskopskinnerne, så fødderne vendernedad.Anbring bagepladen eller bradepandenpå teleskopskinnerne.Læg grillristen oven på bagep

9.2 BagetipResultat Mulig årsag AfhjælpningKagens bund er ikke brunetnok.Forkert ovnrille. Sæt kagen i en lavere ovn-rille.Kagen falder sammen ogblive

Madvarer Temperatur(°C)Tid (min.) Ovnrille- bagning 160 - 170 60 - 70 2 + 4Flutes 180 - 200 20 - 30 2 + 4Pandekager 150 - 160 50 - 60 3Frugtkager 140

Madvarer Temperatur (°C) Tid (min.) OvnrilleCiabatta 210 - 220 15 - 25 1 - 2Fuldkorns brød 180 - 200 35 - 45 1 - 2Rugbrødsblanding 275 - 1- bagning 19

Madvarer Temperatur (°C) Tid (min.) OvnrilleTærter, hjemmelavede - forbagning,bund215 - 225 35 - 45 3 - 4Tærte, hjemmelavet - færdiggørelse 215 - 225

9.7 Madlavning med over- og undervarme Madvarer Temperatur (°C) Tid (min.) OvnrilleFisk, kogning 160 - 170-1)2 - 3Fisk, stegning 180 - 200-1)2 - 3Fars

9.9 Stegning med varmluft OksekødMadvarer Temperatur (°C) Tid (min./kg) OvnrilleEngelsk roastbeef 1)125 80 - 120 2 - 3Culotte - bruning 200 i alt 10 2

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OM SIKKERHED... 32. S

Madvarer Temperatur (°C) Tid (min./kg) OvnrilleKalkunbryst 175 70 - 80 2 - 31) Andet. Efterbruning ved grill eller over-undervarme 250°C. Anvender du

Madvarer Temperatur (°C) Tid (min./kg) OvnrilleAnd 1)160 55 - 65 2 - 3And langtidsstegning 1)130 i alt ca. 5 timer 2 - 3Kalkun helstegt farseret 160 5

FjerkræMadvarer Temperatur(°C)Tid (min./kg) OvnrilleKylling 180 55 - 65 2 - 3And 1)150 55 - 65 2 - 3And langtidsstegning 1)ikke velegnet i alt ca. 5 t

GrøntsagerMadvarer Temperatur (°C) Tid (t)Ovnrille1. rille 2 rillerBønner 60 - 70 6 - 8 3 2 / 4Peberfrugt 60 - 70 5 - 6 3 2 / 4Suppeurter 60 - 70 5 -

10. OVN – VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRINGADVARSEL!Se kapitlerne om sikkerhed.10.1 Bemærkninger omrengøring• Aftør apparatets front med en blødklud opvred

2. Træk den bageste ende af ovnribbenvæk fra sidevæggen, og fjern den.21Sørg for, at tappene påteleskopskinnerne venderfremad.Montér ovnribberne i omv

10.7 Udskiftning af pærenLæg en klud i bunden af apparatets rum.Det forhindrer, at glasset og rummetbeskadiges.ADVARSEL!Fare for dødsfald vedelektrisk

11. FEJLFINDINGADVARSEL!Se kapitlerne om sikkerhed.11.1 Hvis noget går galt...Problem Mulige årsager AfhjælpningDu kan ikke tænde for appa-ratet.Appar

Det anbefales, at du noterer oplysningerne her:Produktnummer (PNC) ...Serienummer (S.N.) ...

13. ENERGIEFFEKTIV13.1 Produktkort og information for ovne i henhold til EU65-66/2014Leverandørens navn VossIdentifikation af model ELK13030-HVEnergie

1. OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeresog tages i brug. Producenten kan ikke drages til ansvar,hvis apparatet instal

tilbage til din lokale genbrugsplads ellerkontakt din kommune.*www.voss.dk30

DANSK 31

www.voss.dk867307570-A-332014

• Undlad at bruge en damprenser til at rengøreapparatet.• Læg ikke metalgenstande som knive, gafler, skeer oggrydelåg på kogesektionen, da de kan bliv

• Apparatet må aldrig trækkes ihåndtaget.• Køkkenskabet og indhakket skal havepassende mål.• Mindsteafstanden til andre apparaterog enheder skal overh

• De dampe, som meget varm olieudsender, kan forårsageselvantændelse.• Brugt olie, der kan indeholdemadrester, kan forårsage brand veden lavere temper

• Brug kun pærer med sammespecifikationer.2.6 BortskaffelseADVARSEL!Risiko for personskade ellerkvælning.• Tag stikket ud af kontakten.• Klip ellednin

Til riste og plader.• OpbevaringsskuffeOpbevaringsskuffen er underovnrummet.4. FØR IBRUGTAGNINGADVARSEL!Se kapitlerne om sikkerhed.4.1 Rengøring førib

BAktivering af den mekaniske dørlåsForetag ovennævnte procedure igen ogflyt låsearmen tilbage til venstre.Den mekaniske dørlåsdeaktiveres ikke, når de