VOSS-ELECTROLUX ELK22022HV User Manual

ELK22022Benutzerinformation Elektro-Standherd

Bedienung des Kochfeldes10Bedienung des Kochfeldes3 Beim Einschalten der Kochzone kann diese kurz summen. Das ist eine Eigenart aller Glas-keramikkoch

11Bedienung des KochfeldesKochstufe einstellen1. Kochstufe wählen. 2. Zur Beendigung des Kochvorgangs in die Aus-Po-sition zurückdrehen. Zweikreis-Koc

Bedienen des Backofens12Bedienen des BackofensBackofen ein- und ausschalten 1. Drehen Sie den Schalter Backofen-Funktionen auf die gewünschte Funktion

13Bedienen des BackofensBackofen-FunktionenFür den Backofen stehen Ihnen folgende Funktionen zur Verfügung:Rost, Backblech und Fettpfanne einsetzenBac

Bedienen des Backofens14Rost einsetzen: Rost so einsetzen, dass die Füßchen nach unten zeigen.Rost auf die Teleskopschienen der gewählten Einsatzebene

15Bedienen des Backofens2. Hebel aktivieren:Hebel entnehmen (1) und 4mm nach links (2) versetzteinfügen (3). 3. Türabdeckung(B) seitlich anfassen, an

Bedienen des Backofens16Backofen schließenTür schließen, ohne den Hebel zu drücken.Türverriegelung deaktivierenUm die Türverriegelung zu deaktivieren

17Bedienen des Backofens4. Türabdeckung(B) seitlich anfassen, an der In-nenseite der Türkante anlegen und Türabdeckung(B) auf die Türoberkante aufste-

Anwendung, Tabellen, Tipps18Anwendung, Tabellen, TippsKochgeschirr• Gutes Kochgeschirr erkennen Sie am Topfboden. Der Boden sollte so dick und plan wi

19Anwendung, Tabellen, TippsKochtabelleDie Angaben in folgender Tabelle sind Richtgrößen.3 Wir empfehlen beim Ankochen oder Anbraten auf die höchste K

Inhalt2InhaltGebrauchsanweisung 3Sicherheitshinweise 3Gerätebeschreibung 5Gesamtansicht 5Bedienblende 6Kochfeld 7Ausstattung Backofen 8Zubehör

Anwendung, Tabellen, Tipps20BackenBackofen-Funktion: Heißluft mit Ringheizkörper oder Ober-/UnterhitzeBackformen• Für Ober-/Unterhitze eignen sich F

21Anwendung, Tabellen, TippsAllgemeine Hinweise• Blech mit der Abschrägung nach vorne einsetzen! • Sie können mit Ober-/Unterhitze oder Heißluft mit

Anwendung, Tabellen, Tipps22BacktabelleBacken auf einer EinsatzebeneArt des GebäcksBackofenfunktionEinsatz-ebeneTemperatur°CZeitStd.: Min.Gebäck in Fo

23Anwendung, Tabellen, Tipps Obstkuchen auf Mürbeteig Heißluft mit Ringheizkörper3 160-170 0:40-1:20Blechkuchen mit empfindli-chen Belägen (z. B. Quar

Anwendung, Tabellen, Tipps24Backen auf mehreren Einsatzebenen Tipps zum BackenArt des GebäcksHeißluft mit Ringheizkörper Heißluft mit Ringheizkörper T

25Anwendung, Tabellen, Tipps Tabelle PizzastufeTabelle Aufläufe und ÜberbackenesKuchen wird ungleich-mäßig braunZu hohe Backtemperatur und zu kurze Ba

Anwendung, Tabellen, Tipps26 Tabelle Tiefkühl-Fertiggerichte BratenBackofen-Funktion: Ober-/Unterhitze oder InfrabratenBratgeschirr• Zum Braten ist j

27Anwendung, Tabellen, TippsBrattabelleFleischart Menge BackofenfunktionEinsatz-ebeneTempera-tur°CZeitStd.: Min.RindfleischSchmorbraten 1-1,5 kgOber-/

Anwendung, Tabellen, Tipps28 FlächengrillenBackofen-Funktion: Grill oder Großflächengrill mit maximaler Temperatur-einstellung1 Achtung: Grillen imm

29Anwendung, Tabellen, TippsAuftauenBackofen-Funktion: Auftauen (ohne Temperatureinstellung)• Ausgepackte Speisen auf einem Teller auf den Rost stell

3GebrauchsanweisungGebrauchsanweisung1 SicherheitshinweiseElektrische Sicherheit• Das Gerät darf nur durch einen konzessionierten Fachmann angeschloss

Anwendung, Tabellen, Tipps30 EinkochenBackofen-Funktion: Unterhitze• Zum Einkochen nur handelsübliche Gläser gleicher Größe verwenden.• Gläser mit Twi

31Reinigung und PflegeReinigung und Pflege1 Warnung: Vor der Reinigung das Gerät abschalten und abkühlen lassen.Warnung: Aus Sicherheitsgründen das Ge

Reinigung und Pflege321 Spezielle Verschmutzungen1. Eingebrannten Zucker, geschmolzenen Kunststoff, Aluminiumfolie oder andere schmelz-bare Materialie

33Reinigung und PflegeBackauszugZur Reinigung der Seitenwände lassen sich die Einschubgitter auf der linken und rechten Seite im Backofen abnehmen.Ein

Reinigung und Pflege34Backauszug reinigenBackauszüge mit heißer Spülmittellauge reinigen.1 Achtung: Der Backauszug ist nicht zur Reinigung in der Spül

35Reinigung und PflegeBackofen-TürZum leichteren Reinigen des Backofeninnenraums lässt sich die Backofen-Tür Ihres Ge-rätes aushängen.Backofen-Tür aus

Reinigung und Pflege36Backofen-Tür einhängen1. Backofen-Tür von der Griffseite her mit beiden Händen seitlich anfassen und unter einem Win-kel von ca.

37Reinigung und PflegeBackofen-TürglasDie Backofen-Tür ist mit drei hintereinander angebrachten Glasscheiben ausgestattet. Die inneren Scheiben sind z

Reinigung und Pflege385. Türgläser nacheinander am oberen Rand anfas-sen und aus der Führung nach oben wegziehen. Türgläser reinigen Die Türgläser grü

39Reinigung und Pflege3 An der offenen Seite der Türabdeckung(B) be-findet sich eine Führungsschiene(C). Diese muss zwischen der äußeren Türscheibe un

Sicherheitshinweise4So vermeiden Sie Schäden am Gerät• Das Gerät darf nicht als Arbeits- oder Abstellfläche verwendet werden!• Betreiben Sie die Kochz

Was tun, wenn …40GeschirrwagenDer Geschirrwagen unterhalb des Backofens lässt sich zur leichteren Reinigung herausneh-men. Geschirrwagen herausnehmen

41Entsorgung Wenn Sie das Problem mit der oben angegebenen Abhilfemaßnahme nicht behe-ben können, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder den

Aufstellanweisung42Aufstellanweisung1 Achtung! Montage und Anschluss des neuen Gerätes dürfen nur durch einen konzessi-onierten Fachmann vorgenommen w

43AufstellanweisungWie folgt vorgehen:1. Herd auf die Rückseite legen. Ggf. eine Decke oder Isolierplatten als Unterlage zwischen Herd und Boden legen

Garantie/Kundendienst44Garantie/KundendienstDeutschlandDer Endabnehmer dieses Gerätes (Verbraucher) hat bei einem Kauf dieses Gerätes von einem Untern

45Garantie/KundendienstEuropäische Garantiewww.electrolux.comFür dieses Gerät besteht in den am Ende dieser Benutzerinformation aufgeführten Ländern e

Garantie/Kundendienst46 Österreich +43 18 66 400 Herziggasse 9, 1230 Wien Polska +48 22 43 47 300 ul. Kolejowa 5/7, Warszawa Portugal +35 12 14 4

47ServiceServiceBei technischen Störungen prüfen Sie bitte zunächst, ob Sie mit Hilfe der Gebrauchsan-weisung (Kapitel „Was tun, wenn...“) das Problem

www.electrolux.comwww.voss-electrolux.dk822 721 789-A-180209-01 Änderungen vorbehalten

5GerätebeschreibungGerätebeschreibungGesamtansicht VollglastürTürgriffBedienblendeGeschirrwagen

Gerätebeschreibung6Bedienblende Der Steckeranschluss ist mit einer 10-Amp-Sicherung gesichert, die sich auf der Rück-seite des Herdes ganz oben rechts

7GerätebeschreibungKochfeld Zweikreis-Kochzone1000/2200WEinkreis-Kochzone1800WEinkreis-Kochzone1200WRestwärme-AnzeigenEinkreis-Kochzone1800W

Gerätebeschreibung8Ausstattung BackofenAlle Backofen-Innenwände, mit Ausnahme des Backofen-Bodens, sind mit einem spezi-ellen Email überzogen (Katalys

9Vor dem ersten GebrauchZubehör BackofenRost Für Geschirr, Kuchenformen, Braten und Grill-stücke.Backblech Für Kuchen und Plätzchen.Fettpfanne Zum Ba