VOSS-ELECTROLUX IEL9156-RF User Manual

IEL9156Benutzerinformation Elektro-Einbaubackofen

Bedienen des Backofens103 KühlgebläseDas Gebläse schaltet sich automatisch ein, um die Geräteoberflächen kühl zu halten. Nachdem der Backofen ausgesch

11Bedienen des BackofensSchnellheizenNach Anwählen einer Backofen-Funktion kann durch die Zusatzfunktion Schnellheizen der leere Backofen in relativ

Bedienen des Backofens12Rost, Backblech und Fettpfanne einsetzenBackblech bzw. Fettpfanne einsetzen: Backblech bzw. Fettpfanne so auf die Teleskop-sch

13Bedienen des BackofensGrill-SetDas Grill-Set umfasst den Grillrost und die Fettpfanne. Der Grillrost ist beidseitig ver-wendbar.1 Warnung: Bei Entna

Bedienen des Backofens141. Spitze der Fleischsonde möglichst vollständig so in das Gargut einführen, daß sich die Spitze im Zentrum des Gargutes befin

15Bedienen des Backofens1 Warnung: Die Fleischsonde ist heiß! Beim Her-ausziehen des Steckers und der Spitze besteht Verbrennungsgefahr!6. Stecker der

Bedienen des Backofens16DauerZum Einstellen, wie lange der Backofen in Betrieb sein soll.EndeZum Einstellen, wann sich der Backofen wieder ausschalten

17Bedienen des Backofens2. Mit dem Schalter / die gewünschte Kurz-zeit einstellen (max. 99.00 Minuten). Die Funktionsleuchte Kurzzeit leuchet.Wen

Bedienen des Backofens18Die Funktionsleuchte Dauer leuchtet und der Backofen ist sofort an.Wenn die eingestellte Zeit abgelaufen ist, blin-ken „0.00“

19Bedienen des BackofensDie Funktionsleuchte Ende leuchtet und der Backofen ist sofort an. Wenn die eingestellte Zeit abgelaufen ist, blin-ken „0.00“

Inhalt2InhaltGebrauchsanweisung 3Sicherheitshinweise 3Gerätebeschreibung 4Gesamtansicht 4Bedienblende 5Ausstattung Backofen 5Zubehör Backofen 6

Bedienen des Backofens203. Mit der Funktion Ende Zeit einstellen, zu der das Gericht fertig sein soll, hier 14:05 Uhr. Die Funktionsleuchten Dauer u

21Bedienen des BackofensKindersicherung des BackofensDer Backofen ist mit einer Kindersicherung ausgestattet. Sobald die Kindersicherung eingeschaltet

Bedienen des Backofens22Mechanische TürverriegelungBei Auslieferung des Gerätes ist die Türverriegelung deaktiviert.Türverriegelung aktivieren 1. Tür

23Bedienen des Backofens3 An der offenen Seite der Türabdeckung(B) be-findet sich eine Führungsschiene(C). Diese muss zwischen der äußeren Türscheibe

Bedienen des Backofens24Türverriegelung demontieren 1. Türabdeckung(B) an der Türoberkante an bei-den Seiten fassen und nach innen drücken um den Klip

25Anwendungen, Tabellen und Tipps3 An der offenen Seite der Türabdeckung(B) be-findet sich eine Führungsschiene(C). Diese muss zwischen der äußeren Tü

Anwendungen, Tabellen und Tipps261 Backblech:z. B. Einsatzebene 31 Backform:z. B. Einsatzebene 12 Backbleche: z. B. Einsatzebenen 1 und 33 Backbleche:

27Anwendungen, Tabellen und Tipps• Finden Sie für ein eigenes Rezept keine konkreten Angaben, orientieren Sie sich an ei-nem ähnlichen Gebäck.• Beim B

Anwendungen, Tabellen und Tipps28Gebäck auf Backblechen Hefezopf/-kranz Ober-/Unterhitze 3 170-190 0:30-0:40Christstollen Ober-/Unterhitze 3 160-1801)

29Anwendungen, Tabellen und TippsBacken auf mehreren Einsatzebenen Makronen Heißluft mit Ring-heizkörper3 100-120 0:30-0:60Hefekleingebäck Heißluft mi

3GebrauchsanweisungGebrauchsanweisung1 SicherheitshinweiseElektrische Sicherheit• Das Gerät darf nur durch einen konzessionierten Fachmann angeschloss

Anwendungen, Tabellen und Tipps30Tipps zum BackenTabelle PizzastufeBackergebnis Mögliche Ursache AbhilfeDer Kuchen ist unten zu hellFalsche Einsatzebe

31Anwendungen, Tabellen und TippsTabelle Aufläufe und Überbackenes Tabelle Tiefkühl-Fertiggerichte Flammekuchen 1 250 - 2701)12 - 20Piroggen 1 180 - 2

Anwendungen, Tabellen und Tipps32BratenBackofen-Funktion: Ober-/Unterhitze oder InfrabratenBratgeschirr• Zum Braten ist jedes hitzebeständige Geschir

33Anwendungen, Tabellen und Tipps SchweinefleischSchulter, Nacken, Schinkenstück1-1,5 kg Infrabraten 1 160-180 1:30-2:00Kotelett, Kassler 1-1,5 kg Inf

Anwendungen, Tabellen und Tipps34Tabelle Fleischspieß FlächengrillenBackofen-Funktion: Grill oder Großflächengrill mit maximaler Tempera-tureinstell

35Anwendungen, Tabellen und TippsGrilltabelle AuftauenBackofen-Funktion: Auftauen (ohne Temperatureinstellung)• Ausgepackte Speisen auf einem Teller

Anwendungen, Tabellen und Tipps36DörrenBackofen-Funktion: Heißluft mit Ringheizkörper• Verwenden Sie mit Butterbrot- oder Backpapier belegte Roste.• S

37Reinigung und PflegeEinkochtabelleDie angegebenen Einkochzeiten und Temperaturen sind Richtwerte.Reinigung und Pflege1 Warnung: Vor der Reinigung da

Reinigung und Pflege382. Den Backofen nach jeder Benutzung mit Spülmittellauge auswischen und trocknen.3 Bei hartnäckigen Verschmutzungen mit Pyroluxe

39Reinigung und PflegeDauer der pyrolytischen Reinigung verändern1. Vorgehen wie bei pyrolytischer Reinigung beschrieben.2. Solange Dauer blinkt, mit

Gerätebeschreibung4• Bewahren Sie keine brennbaren Gegenstände im Backofen auf. Sie können sich beim Einschalten entzünden.• Bewahren Sie keine feucht

Reinigung und Pflege40Einschubgitter einsetzen 1 Achten Sie beim Einbau der Gitter darauf, dass die Haltebolzen der Teleskopschienen nach vor-ne weis

41Reinigung und PflegeBackofenlampe austauschen/Glasabdeckung reinigen 1. Glasabdeckung durch Drehen nach links abneh-men und reinigen.2. Falls erford

Reinigung und Pflege422. Klemmhebel(A) an beiden Türscharnieren ganz aufklappen. 3. Backofen-Tür bis zur ersten Raststellung schlie-ßen (ca. 45°). 4.

43Reinigung und Pflege2. Backofen-Tür vollständig öffnen. 3. Klemmhebel(A) an beiden Türscharnieren in die ursprüngliche Position zurückklappen. 4. Ba

Reinigung und Pflege442. Klemmhebel(A) an beiden Türscharnieren ganz aufklappen. 3. Backofen-Tür bis zur ersten Raststellung schlie-ßen (ca. 45°). 4.

45Reinigung und Pflege2. Türabdeckung(B) seitlich anfassen, an der In-nenseite der Türkante anlegen und Türabdeckung(B) auf die Türoberkante aufste-ck

Was tun, wenn …464. Klemmhebel(A) an beiden Türscharnieren in die ursprüngliche Position zurückklappen. 5. Backofen-Tür schließen.Was tun, wenn …Probl

47Was tun, wenn … Wenn Sie das Problem mit der oben angegebenen Abhilfemaßnahme nicht behe-ben können, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder

Entsorgung48Entsorgung2 Verpackungsmaterial Die Verpackungsmaterialien sind umweltverträglich und wiederverwertbar. Die Kunst-stoffteile sind gekennze

49MontageanweisungMontageanweisung1 Achtung: Montage und Anschluss des neuen Gerätes dürfen nur durch einen konzessi-onierten Fachmann vorgenommen wer

5GerätebeschreibungBedienblende Ausstattung Backofen Funktions-TastenBackofen-FunktionenTemperatur-/Zeit-WahlTemperatur-/Zeit-AnzeigeOberhitze und Gri

Montageanweisung50

51Montageanweisung

Garantie/Kundendienst52Garantie/KundendienstDeutschlandDer Endabnehmer dieses Gerätes (Verbraucher) hat bei einem Kauf dieses Gerätes von einem Untern

53Garantie/KundendienstEuropäische Garantiewww.electrolux.comFür dieses Gerät besteht in den am Ende dieser Benutzerinformation aufgeführten Ländern e

Garantie/Kundendienst54 Österreich +43 18 66 400 Herziggasse 9, 1230 Wien Polska +48 22 43 47 300 ul. Kolejowa 5/7, Warszawa Portugal +35 12 14 4

55ServiceServiceBei technischen Störungen prüfen Sie bitte zunächst, ob Sie mit Hilfe der Gebrauchsan-weisung (Kapitel „Was tun, wenn...“) das Problem

www.electrolux.comwww.aeg-electrolux.dewww.aeg-electrolux.atwww.aeg-electrolux.bewww.aeg-electrolux.luwww.aeg.ch387 996 619-A-040609-01 Änderungen vo

Gerätebeschreibung6Türinnenseite An der Innenseite der Backofentür ist die Nummerierung der Einsatzebenen dargestellt.Außerdem finden Sie eine Kurzinf

7Vor dem ersten GebrauchFettpfanne Antihaft Zum Backen und Braten bzw. als Auffangblech für Fett.Vor dem ersten GebrauchTageszeit einstellen und ände

Bedienen des Backofens8Erstes ReinigenErstes ReinigenBevor Sie den Backofen das erste Mal benutzen, sollten Sie ihn reinigen.1 Achtung: Benutzen Sie k

9Bedienen des BackofensBackofen einschaltenDen Schalter Backofen-Funktionen auf die ge-wünschte Funktion drehen. Die Temperatur-An-zeige zeigt die Vor