VOSS-ELECTROLUX IEL8325-RF User Manual

IEL8325Benutzerinformation Einbau-Backofen

Ändern der BackofentemperaturDrücken Sie oder , um die Temperatureinzustellen.Anzeigen der BackofentemperaturWenn Sie und gleichzeitig drücken,

RestwärmeanzeigeWenn Sie den Backofen ausgeschaltet haben, zeigen die Balken im Display die Restwär-me an.Funktion SchnellheizenZum Verringern der Vor

Teleskopauszüge - Einsetzen des BackofenzubehörsSetzen Sie das Backblech oder die Fettpfanneauf die Backauszüge. Setzen Sie die beiden Boh-rungen an d

Zum Braten größerer Fleischstücke oder Geflügel auf einer Ebene:1. Legen Sie den Einlegerost in die Fettpfan-ne. Die Auflagen des Einlegerostes müs-se

1. Bringen Sie die Halteclips an den Tele-skopschienen an. Die obere Nut muss kor-rekt an die hinteren Haltestifte angesetztsein.2. Drücken Sie die Ha

1. Schalten Sie das Gerät ein.2. Führen Sie die Spitze der Fleischsonde soin das Gargut ein, dass sie sich im Zent-rum des Garguts befindet.3. Stecken

Uhrfunktionen17 6 52 3 41 Tageszeit2 Dauer3 Ende4 Kurzzeit5 Auswahltaste6 Auswahltaste (Plus)7 Auswahltaste (Minus)SYMBOL FUNKTION BESCHREIBUNGKurzzei

Heat+HoldZum Warmhalten von Speisen für 30 Minuten nachdem der Garvorgang beendet ist.Einschalten von Heat+Hold1. Stellen Sie die Uhrfunktionen Dauer

Backofentemperatur Abschaltzeit30 °C - 120 °C 12,5 Std.120 °C - 200 °C 8,5 Std.200 °C - 250 °C 5,5 Std.250 °C - Höchsttemperatur °C 3,0 Std.Schalten S

Entnehmen Sie die Abdeckung(2) aus der Unterseite der Türab-deckung (B) und schieben (3) Sieihn ein.3. Fassen Sie die Türabdeckung (B) seitlichan, leg

Danke, dass Sie sich für eines unserer hochqualitativen Produkte entschieden haben.Lesen Sie für eine optimale und gleichmäßige Leistung Ihres Gerätes

Durch das Ausschalten des Gerätes wird die mechanische Türverriegelung nicht aufgeho-ben.PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISEWARNUNG!Siehe Kapitel „Sicherhei

Gebäckart Backofenfunktion Ebene Temperatur (°C) Zeit (Std:Min)Biskuitkuchen Ober-/Unterhitze 1 160 0:25 - 0:40Tortenboden - Mürbe-teig 1)Heißluft Mit

Gebäckart Backofenfunktion Ebene Temperatur (°C) Zeit (Std:Min)Fladenbrot Heißluft MitRingheizkörper1 200 - 200 0:08 - 0:151) Backofen vorheizen2) Fet

Backen auf mehreren Ebenen - Plätzchen/kleine Kuchen/Gebäck/BrötchenGebäckartHeißluft2 EbenenHeißluft3 EbenenTemperatur (°C)Zeit (Std:Min)Mürbeteigplä

Tabelle für PizzastufeDas Kapitel "Täglicher Gebrauch" enthält Informationen zu den Backofenfunktionen, dieSie verwenden müssen.Gebäckart Ei

Gargut Gewicht g Einstellung Einsatzebene Gesamtzeit Min.Roastbeef 1.000 - 1.500 Zwei 1 90 - 110Rinderfilet 1.000 - 1.500 Zwei 3 90 - 110Kalbsbraten 1

Hinweise zur Brattabelle• Braten Sie Fleischstücke und Fische erst ab einem Gewicht von 1 kg im Backofen.• Geben Sie etwas Wasser in die Fettpfanne, u

LammfleischFleischart Menge Backofenfunktion Ein-satz-ebe-neTempera-tur (°C)Zeit(Std:Min)Lammkeule, Lammbra-ten1 - 1,5 kg Infrabraten 1 150 - 170 1:15

GrillenBenutzen Sie die Grill-Funktion immer mit der höchsten Temperatureinstellung.Grillen Sie immer bei geschlossener Backofentür.Heizen Sie den lee

BeerenobstEinkochgut Temperatur in °C Zeit bis zum Perlbe-ginn in Min.Weiter kochen bei100 °C in Min.Erdbeeren, Blaubeeren, Himbee-ren, reife Stachelb

SICHERHEITSHINWEISELesen Sie vor der Installation und Anwendung sorgfältig dieses Handbuch:• Für Ihre persönliche Sicherheit und die Sicherheit Ihres

Dörrgut Temperatur inºCEinsatzebene Zeit in Stunden(Richtwert) 1 Ebene 2 Ebenen Aprikosen 60 - 70 3 1 / 4 8 - 10Apfelschnitze 60 - 70 3 1 / 4 6 -

RindfleischGargut Kerntemperatur des Fleischs in °CRostbraten oder Filetbraten, englisch 45 - 50Rostbraten oder Filetbraten, medium 60 - 65Rostbraten

• Feuchten Sie ein weiches Tuch mit warmem Wasser und etwas Reinigungsmittel anund reinigen Sie damit die Vorderseite des Geräts.• Reinigen Sie die Me

Katalytische WändeDie Wände mit einer katalytischen Beschichtung sind selbstreinigend. Sie absorbieren dasFett, das sich während des Betriebs an den W

2. Benutzen Sie einen schmalen, stumpfenGegenstand (z.B. einen Teelöffel), umdie Glasabdeckung abzunehmen. Reini-gen Sie sie dann.3. Falls erforderlic

Legen Sie die Backofentür mit der Außenseite nach unten auf eine weiche und ebene Un-terlage, um Kratzer zu vermeiden.Entfernen und Reinigen der Türgl

Störung Mögliche Ursache AbhilfeDer Backofen heizt nicht auf. Die Sicherung hat ausgelöst. Vergewissern Sie sich, dass dieSicherung der Grund für dieS

werden muss. Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts schützen Siedie Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen. Umwelt und Gesun

140max. R1200 mm130alternativ 100H05VV-FH05RR-Fmin. 1600 mm90º38Montage

2x3,5x25DE DEUTSCHLAND - GARANTIE/KUNDENDIENSTDer Endabnehmer dieses Gerätes (Verbraucher) hat bei einem Kauf dieses Gerätes von ei-nem Unternehmer (H

• Die elektrische Installation muss eine Trennvorrichtung aufweisen, mit der Sie das Ge-rät allpolig von der Stromversorgung trennen können. Die Trenn

tungen festgelegt werden. Nachbesserungsarbeiten werden, soweit möglich, am Auf-stellungsort, sonst in unserer Kundendienstwerkstatt durchgeführt.5. G

Eesti +37 2 66 50 030 Pärnu mnt. 153, 11624 TallinnEspaña +34 902 11 63 88 Carretera M-300, Km. 29,900 Alcalá deHenares MadridFrance 08 44 62 26 53 ww

Україна +380 44 586 20 60 04074 Київ, вул.Автозаводська,2а, БЦ "Алкон"42

43

www.aeg-electrolux.com/shop 892946142-A-052010

– Lassen Sie nach dem Abschalten des Geräts keine feuchten Gefäße oder Speisen imBackofeninnenraum stehen.• Verfärbungen der Emailbeschichtung haben k

Kundendienst• Nur qualifizierte Fachkräfte dürfen an dem Gerät Reparaturarbeiten durchführen. Wen-den Sie sich hierzu an einen zugelassenen Kundendien

8 Unterhitze9 Einschubgitter, herausnehmbar10 EinschubebenenBackofenzubehör•RostFür Geschirr, Kuchenformen, Braten•Backblech mit Antifhaftbeschichtung

Sie können die Tageszeit nur ändern, wenn:• die Einschaltsperre nicht aktiviert ist• die Uhrfunktion Dauer oder Ende nicht eingestellt ist• keine

Backofenfunktion AnwendungInfrabraten Zum Braten größerer Fleischstücke oder von Geflügel mit Kno-chen auf einer Ebene. Auch zum Gratinieren und Überb